Tamo gde je topli vetar dodirnuo tiho more,
ispod tamnog svoda na kome se zvezde roje,
procvalo je kao ruža, plaho srce onog trena,
kad je moja duša, tvoju čistu dušu srela.
Translate
недеља, 28. јул 2013.
LI LU
Kada sam te prvi put video,
nazvao sam te Li-Lu,
što na jeziku mog drevnog naroda
koji živi iza horizonta
znači Ljubav.
Nisi znala šta znači ta reč,
ali ti je zvučala toplo i nežno,
a osmeh koji si mi podarila
u prolazu,
grejao je moju dušu,
narednih 370 polarnih zima...
Нема коментара:
Постави коментар